剪剪花、好日子

はさみ

160224_1.jpg

160224_2.jpg

上海郊外にある水郷・西塘の邸宅の一角に、切り紙作家父子のギャラリーがあって、息子さんが実演販売をしていました。
合金の鋏が切るたびに小気味良い音を立てているのがいいなぁと思い、後日似たような鋏を購入。
が、使ってみると重いし慣れないせいか細かい部分も切りにくい…。
金色の柄のは比較的使いやすいけど、金ってちょっとなァ。。。
てな訳でやっぱりいつもの赤いのに戻る、と。

我以前在上海看过一位剪纸作者剪纸的场景。
他拿的合金制剪刀看起来很好看,尤其是剪的时候发出的声音非常悦耳!所以我前几天买了一把类似的。
确实看起来很好看,但没想到用起来有点儿难用…。真可惜!
说不定会越用越习惯呢。
最好用的还是平常使用的红色剪刀啊!

切り紙HP→

■ コメント

■ コメント投稿

管理者にだけ表示を許可する

 | HOME | 

■ プロフィール

kasparek

Author:kasparek
中国の切り紙に魅せられ作品を作っています。日々の雑記を下手な中国語と共につづってます。
切り紙のホームページ→

■ 最新記事

■ 月別アーカイブ